PSPGENで、2008年の年内に出ると言われていたPSPの新しいカスタムファームウェア5.02GENについて、2009年1月1日にリリースする事を伝えていました。【記事】

PSPGENについての記事はこちら【記事】

イタリア語も分かりませんがフランス語はもっと分かりません。(ドイツ語なら多少)。なので肝心なところだけ英訳してお伝えします。

Nous vous avons annonce que le Custom Firmware 5.02 GEN-A serait disponible avant la fin de l’annee mais nous avons decide de repousser sa sortie au premier janvier 2009.
【上記の英訳は以下】
We announced you that the Custom Firmware 5.02 GEN-HAS would be available before the end of the year but we decided to repulse his/her/its exit to January first, 2009.
CFW5.02 GENを2008年内には使えるでしょうとお伝えしておりましたが、2009年1月1日までリリースしない事にしました。

代わりに動画がアップロードされていました。

Custom Firmware 5.02 GEN-A 投稿者 MaGiXieN

何しゃべってるのかさっぱりですが、映像見る限りかなり期待できそうな感じがします。M33に劣らない完成度？