GameGazフォーラムで、Light_Net氏がPSPだけでflash0:/vsh/etc/version.txtを直接メモリースティックへ書き出したり、逆にflash0に上書きして書き戻すことが出来るユーティリティVersion Text Tool Ver 1.10をリリースしていました。
**************************************************
Version Text Tool Version 1.10
**************************************************
flash0:/vsh/etc/version.txtをms0:/に書きこむアプリです。１.使用方法
1)VTTフォルダをms0:/PSP/GAME/にコピーします。
ms0:/PSP/GAME/VTTのフォルダ構成にしないと同梱しているversion.txtを
flash0:に書きこむことができません。2)XMBよりVersion Text Toolを起動します。
3)メニューから 動作 を選択します。
4)version.txt 吸出し ：○ボタンを押すとms0:/にflash0:/vsh/etc/version.txtを書き込み、終了します。
verison.txt 書き込み：選択したversion.txtをflash0:/vsh/etc/version.txtに上書きし、終了します。
version.txt 表示 ：flash0:/vsh/etc/version.txtを表示します。○ボタンまたは×ボタンを押すと終了。
使用方法 ：使用方法を表示します。
終了 ：終了します。２.更新内容
Version 0.01 ：とりあえず公開。
Version 0.02 ：VLF Library v1.0を導入。
仮アイコンの追加。
Version 0.03 ：VLF Library JPN Mod v1.0を導入。
Flash0へのversion.txt書き込み機能を追加。
5.00/5.03/5.50/6.20/6.35のversion.txtを同梱。
アイコンの追加。
Version 0.04 ：ReadMeの記述ミスを修正、使用上の注意を追記。
flash0:/vsh/etc/version.txtの表示機能を追加。
Version 0.05 ：無駄なソースを削減。
6.39のversion.txtを同梱。
デザイン・レイアウトの修正。
version.txt 表示のversion.txtのフォントサイズを変更。
Version 0.06 ：終了の動作を戻るに変更。
Version 1.00 ：デザイン・レイアウトの修正。
使用方法の追加。
ソースの修正。
Version 1.10 ：背景色の修正。
version.txtを表示する際、ファイル末尾にゴミ文字が残るのを修正。
Light_Net氏によると、今回でVersion Text Toolは最後の更新になるということです。