ツイッターで、neur0n氏が最新ファームウェア6.39ベースでPSP-1000/2000(非対策基板)向けのCFW639ME-6とPSP-1000/2000/3000(01g,02g,03g,04g,07g 09gモデル)向けの再起動で公式ファームウェアに戻るカスタムファームウェアLCFW639LME-6をリリースしていました。
RecoveryMenu でカスタムフォントとTxtを使えるようにしたことと、GamebootSkip機能を搭載したことが変更点となっています。
RecoveryMenuのカスタムフォントとTxtというのは、リカバリーメニューの項目をxx_recovery.txtで記載した言語で表示してくれるものです。
ms0:/seplugins/xx_recovery.txt か
flash1:/xx_recoery.txt
(“xx” が言語コード:日本語の場合はja)
に言語TXTファイルを置くとそれを読み込むようになっているそうです。
日本語(半角カタカナ)で作成した翻訳ファイルja_recovery.txtがサンプルとして入っていますが、HAROTURBO氏の「M33リカバリー半角かなふぁいる」(http://unzu127xp.pa.land.to/data/patch.htmlと合わせて使うようになっています。
カスタムフォントを使いたい場合は、ms0:/seplugins/font_recovery.binにフォントデータを配置すれば良いようです。
［追記］
PSNで購入したゲームが一部起動できない問題を修正したCFW 6.39ME-6fixとLCFW 6.39ME-6fixがリリースされています。