PSP-3000用5.03 TIFF Hello World、wololo氏がFAKE情報注意報？

2009/4/15 2013/4/7 PSP Hack 3

PSP-2000用もリリースされた5.03 TIFF Hello Worldですが、wololo氏は自身のブログで、カーネルモードにアクセスしているFAKEかもしれないビデオを紹介がてら今後の流れを紹介していました。【情報源:Wagic, Magic the Gathering, and PSP homebrews】

wololo氏はなぜか今回のexploitを”Eggsploit”と読んでいます。翻訳する適当な言葉が思い浮かばないので原文と同じ表記にします。

Eggsploit: it gets better! (does it?)
Eggsploit:嬉しいお知らせ(でしょ？)

Matiaz just released a PSP Slim version of his Eggsploit at the MForMature forums
Matiaz氏がMForMature forumsでEggsploitのPSP Slim(2000)対応版をリリースしました。

On the same subject, here’s another piece of news, with a youtube video. The author of this video hasn’t been confirmed yet so please keep in mind that it could be a fake, but it seems to show early attempts at kernel access through this exploit, which could confirm this is going to lead to a HEN…
似たような話題がもう一つ、Youtubeビデオにありました。ビデオを投稿したのが誰なのかよく分かっていないのでFAKEの可能性があると思っていて欲しいのですが、Matiaz氏のexploitを使ってカーネルにアクセスしているっぽいのです。HENにできる可能性を示唆するビデオです。

httpv://www.youtube.com/watch?v=wV21QqQmX_o

Now for the bad news: the eggsploit doesn’t work on PSP3000 models yet. This could actually be really bad news for PSP3000 owners. All investigation on slims and phats were done withPSPLink, which requires a CFW. As very few people know about kernel access on the PSP3000, all further investigation for this exploit on PSP3000 relies on a limited number of hackers (people who have kernel access on the PSP3000, probably…) :/
それから悪いお知らせです：このeggsploitはPSP-3000ではまだ動作しません。PSP-3000オーナーにとっては本当に残念だと思います。今までのSlimとFat(2000と1000)の調査はPSPLinkで行ってきましたが、当然CFWでないとできない事です。PSP-3000のカーネルアクセスはほとんどのユーザーにとっては未知の領域です。PSP-3000でexploitを有効にするためにはさらなる研究が必要なのですが、それができるのはおそらく、既に現時点でPSP-3000のカーネルにアクセスした事があると思われる極々少数のハッカーだけでしょう。

wololo氏あてのコメント欄で早速反応がありました。
＜読者＞Is that means it will never works on psp3000?
　　　　つまり、3000は絶対無理ってこと？
＜wololo＞I can’t tell yet, I don’t know
　　　　そこまで言ってませんよ。私にも分かりません。

HENになるかもしれないというビデオと、3000のexploitはごく一部の限られたハッカーでないとできないという2つの話。
HENがリリースされるかもしれないけど、3000には非対応の可能性が大きい、という意味でwololo氏は記事を書いたのではないと思います。
Matiaz氏はそもそもGripshift exploitを過去に作っていますからその極々少数のハッカーというのはMatiaz氏のことを言っているのではないかと思います。そしてFAKEかもしれないビデオ…

wololo氏は単にFAKEビデオ注意報を出しただけなのかもしれません。
焦る必要はありません。偽物に踊らされないようにしましょう。