先日WiiのD3用ModチップArgon2の情報をお伝えしました。【記事】
公式サイトは1月10日オープンと告知されていますが【公式サイト】まだUnder Constructionになっています。
HomebrewChannelのような専用オリジナルアプリがあり、Homebrewを楽しめる合法的なModチップといううたい文句でした。
WiiNEWZで、そのArgon2が発売された事を伝えていました。【記事】
Argon2 Launching
The long-awaited Argon2 chip is preparing to launch. The official website should be going live tomorrow.
長らくお待たせしていたArgon2チップがいよいよ発売開始です。公式サイトは明日オープン予定です。
ArgonChannelのインストールパッケージは以下です。
ARGONCHANNEL3.4.zip
ARGONCHANNEL3.3.zip
ARGONCHANNEL-INSTALLATION-DVD-1.0.zip
ダウンロードしなくても3.3用と3.4用で分かれている時点で気が付くと思いますがトワイライトハックのデータがそのまま内包されています。専用アプリでArgon2購入者以外には使わせないようにしているのにフリーウェアのトワイライトハックです。
ということで、実はここからが本記事です。そのトワイライトハックを作ったTeam Twiizersの公式ページでもあるHackMiiではArgon2を非難する記事を掲載していました。【記事】
長いので摘んでお伝えします。
Modchips + homebrew – free + illegal = ArgonChannel
Modチップ＋Homebrew−自由＋不正行為＝ArgonChannel
The Argon modchip guys have been trumping up this new cool thing they call the Argon Channel.
Argon Modチップを作ったやつらはArgon Channelと呼ぶすごい新型製品をでっち上げてきました。
Now the channel has showed up and gasp, it’s compatible with 3.4. Wait, did they find an exploit?
今詳細が明らかになってきましたが、なんとWiiのFW3.4に対応だそうです。でもチョット待てよ。奴らは自分たちでで開発ホントにしたのか？
Download their package. First alarm bell. They’re bundling the Twilight Hack, which they’re not authorized to do. Hmm.
Arogn Channelをダウンロードしてみてください。まず最初の警告です。奴らは我々のトワイライトハックをバンドルしてます。もちろん我々の許可なくです。困ったものです。
Let’s look inside the first DOL file – which turns out to be the one labeled part2.
一緒に入っているDOLファイルを見てみましょう。2つあるうちのpart2とあるほうです。
0004e980 00 00 00 20 49 73 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 |… Is……….|
0004e990 00 00 02 a4 00 00 02 2c 00 18 8c 00 00 00 00 40 |…….,…….@|
0004e9a0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 |…………….|
0004e9b0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 |…………….|
0004e9c0 00 01 00 00 b3 ad b3 22 6b 3c 3d ff 1b 4b 40 77 |…….”k
WADのヘッダーに似ています。私が持っているWAD抽出ツールを使ってみたところ
Wii Wad:
Header 0x20 Type ‘Is’ Certs 0xa00 Tik 0x2a4 TMD 0x22c Data 0x188c00 @ 0xf40 Footer 0x40
ETicket:
Title ID: ‘\x00\x00\x00\x01\x00\x00\x00\x10’
Title key IV: 00 00 00 01 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 00
Title key (encrypted): 52 6b 1a 2a d0 db 6a 80 c2 95 25 63 80 98 f8 82
Common key index: 0
Title key (decrypted): 34 9e 8a c5 ed 3c e1 51 72 f2 b9 3e 1b cb 06 3b
ETicket signed by Root-CA00000001-XS00000003 using RSA-2048: ec f8… [OK]
TMD:
Versions: 0, CA CRL 0, Signer CRL 0, System 0-0
Title ID: 00000001-00000010 (‘\x00\x00\x00\x01’-‘\x00\x00\x00\x10’)
Title Type: 1
Group ID: ‘\x00\x01’
Access Rights: 0x00000000
Title Version: 0x101
Boot Index: 1
まもすけ注)以下、一部省略しました（楽天ブログ字数制限のため）
Title ID 00000001-00000010 is IOS16. So this is how they get it to work on 3.4. And this is also why there’s a two-stage process. They’re bundling a private, repair center only, leaked IOS from nintendo.
タイトルIDが00000001-00000010なのはIOS16です。だからFW3.4で動くんですね。同時になぜpart1、part2と2つ必要なのかも分かりました。任天堂からリークしたIOSを使ってるんです。
So their first stage “installer” just installs IOS16, then uses that to install cIOS. A waninkoko-worthy product indeed.
最初にIOS16をインストールしてそれを使ってcIOSをインストールしているのです。waninkoko氏のやつっぽいです。
Let’s look at their install DVD, shall we?
ではインストールDVDを見てみましょうか。
This is a standard Wii ISO.This is evident because you can, you know, read my name and xt5’s on the signature:
Wii標準ISOフォーマットですね。私とxt5のサインがあるのが誰でも分かりますよね。明らかに。
502c0 00 01 00 01 a5 ce b8 bc 99 b7 e9 a0 c1 ff 14 78 |……………x|
502d0 5c 22 66 85 51 a0 44 0c 70 3e 16 34 9a 1c a6 74 |\”f.Q.D.p＞.4…t|
502e0 74 47 56 46 4e 1c 56 b3 dd bc 76 f4 6b 64 ce 35 |tGVFN.V…v.kd.5|
502f0 40 72 c6 cf 53 9b 64 38 36 30 15 dc 4f 0d 6d 26 |@r..S.d860..O.m&|
50300 41 38 55 4b 67 d8 54 68 45 66 49 53 68 e9 61 78 |A8UKg.ThEfISh.ax|
50310 b1 30 c5 63 00 d9 69 de 93 d8 4f c8 69 ed 52 12 |.0.c..i…O.i.R.|
50320 96 35 28 45 48 e2 70 e2 4b 01 53 7d 53 e3 43 13 |.5(EH.p.K.S}S.C.|
50330 8b 30 77 6a 58 41 6f 6c 54 72 61 4c 61 4c 61 05 |.0wjXAolTraLaLa.|
50340 6d 64 8a 62 bd b8 53 98 b3 9c 55 df 4c 10 4e c2 |md.b..S…U.L.N.|
50350 4d 33 77 87 e0 a8 61 69 85 3b 4a 64 69 7a 37 f7 |M3w…ai.;Jdiz7.|
50360 fe 4b 84 42 d2 37 6c 48 67 c6 75 ec 45 8d 9e fd |.K.B.7lHg.u.E…|
50370 db 63 43 41 30 6a 4d 6d 42 4e 73 55 21 d5 da 32 |.cCA0jMmBNsU!..2|
50380 23 34 d2 64 f6 e3 4f 3c 43 ab 65 ec ea 1e a7 92 |#4.d..O＜C.e…..|
50390 6f 68 70 54 68 49 6e 47 53 52 eb 52 96 a2 03 43 |ohpThInGSR.R…C|
503a0 8e 33 fb 73 be f8 67 72 49 6e 64 45 45 64 3f 3f |.3.s..grIndEEd??|
503b0 77 53 d8 89 28 a8 bf a4 aa e8 ef 83 ff 56 9a e3 |wS..(……..V..|
まもすけ注)フォントの関係で文字がズレて表示されたらごめんなさい。ソースのHackMii.comみるとキチンと縦に並んでxt5&maRCaNと読めます。
In short, if you want a channel that:
* Is vendor locked to a modchip
* Is way more annoying to install than The Homebrew Channel
* Consists of a bunch of jury-rigged tools to install and was clearly made by not very competent people
* Is illegal twice
* Is probably illegal a couple more times
* Also rips off the Twilight Hack
* More to come once I get their key
まとめると、こんなChannel要りますか？
■業者の思惑に縛られるもの
■HomeBrewChannelのインストールより面倒くさいもの
■不正に集められたツールでインストールするような、無能な連中の作ったもの
■法律違反2つも犯しているもの
■これから何度も違法行為する可能性のあるもの
■トワイライトハックをパクったもの
■私がキーを手に入れてしまったもの
Bonus content: Apparently argon have never heard of fonts. Those were inside their modchip updater DOL file.
Bonus content 2: An HMAC password involved in the update process of the Argon chip is RobinsodAndWaninkoko1. Just in case anyone had any doubts that he’s involved in all this.
おまけ1：Argonのフォントは自分たちでフォント作ってません。パクってます。ModチップアップデータのDOLファイルに入ってました。
おまけ2：Argonチップのアップデートに必要なパスワードはRobinsodAndWaninkoko1です。彼(waninkoko)が関係している疑い濃厚と誰もが思うような話です。
すいません。かなり摘みました。英文はいっさい変更しておりません。摘んで持って来ています。翻訳の方で文脈を調整しました。
PSPのLITE BLUE TOOLバッテリーのデイテルもDarl-AleXの開発当てにして金儲けを企んで破綻しました。【記事】
DS用マジコンU2DSもYSMENUパクってました。【記事】
Argon2も似たようなことをしでかしていました。フリーで配布されているものを使って金を盗ろうと(敢えてこの漢字を使いますね)するのはいただけません。
往々にして裏業界はこんなものかもしれませんけどね。純粋にHomeBrewを楽しみにしているユーザーにとっては不愉快極まりないです。