Dark-AleX.orgのフォーラムに、また新しいPSP-3000のバグを発見したというビデオが紹介されていました。【記事】
Xeiyanideチームって聞いたことあるなぁ。PSPGENチームの一員か？
Nuevo fallo en PSP 3000El equipo de Xeiyanide, J3r3mie y spimort hemos encontrado una forma mas fructifera que un desbordamiento de buffer.
El logro se basa en que la PSP, al conectarse con un modulo antes de buscar una actualizacion, es redirigida a otro modulo que contiene un updatelist [una lista con las actualizaciones disponibles], y al descargar el eboot, no lo hace de la version 5.03, si no otro diferente.
Por ahora esto es solo funcional en la PSP 3001 (de USA) con 5.02. No vamos a desvelar la forma de hacerlo para evitar que Sony lance un firmware 5.04 que corrija esto. Tarde o temprano sera publicado, pero solo cuando un eloader este disponible.
Google先生〜、またスペイン語です。出番です。
機械翻訳の翻訳なので翻訳の正確性は皆無です。
[Google翻訳]+[まもすけ翻訳]
New bug in PSP 3000
PSP-3000に新たなバグ
The team Xeiyanide, J3r3mie and spimort have found a more fruitful than a buffer overflow.
XeiyanideチームのJ3r3mie氏とspimortがバッファーオーバーフローよりすごいものを発見しました。
The achievement is based on the PSP, when connected with a module before looking for an upgrade, it is redirected to another module that contains a updatelist [list available upgrades], and download the eboot, it is not the version 5.03, if not another.
アップデータがあるかどうかをチェックするPSPのモジュールがネットワーク接続をする時に起こります。アップデートリスト(更新可能な状態にあるもののリスト)を含む別のモジュールにアクセスし、ebootをダウンロードしますが、バージョン5.03ではないようです。
For now this is only functional on the PSP 3001 (USA) with 5.02.We will not disclose how to do to prevent a launch Sony firmware 5.04 to correct this. Sooner or later it will be published, but only when a eloader available.
これはFWが5.02のPSP-3001（USA版）にだけ起こります。これを修正するためにソニーがファームウェア5.04を出すと明言はできません。eloaderがリリースされたりすることがあれば遅かれ早かれソニーは出しててくるとは思いますが。
OFW5.02のPSP-3000をネットワークアップデートかけると、EBOOT.PBPはダウンロードできてメモリースティックに保存もされるのだけれど、アップデートの必要がないとか表示される、という内容みたいです。
そもそも作業中になにかコメントをしゃべっているのですが、全く解読不能です。
US版だけと書いてありますから日本版ではダメみたいです。そもそも試してまともに更新できたりするとGrpshift exploitが無効になってしまいますから試すにも勇気がいります。
動画のタイトルが「Go! Exploit PSP-3000 by Xeiyanide, spimort and J3r3mie」になってますが、これをどうやればexploitに化けるのか見当もつきません。
フォーラムでは特に偽物論議にはなっていません。それよりもフォーラムでは最近どんどん報告されるPSP-3000のバグに「いったいいくつバグがあるんだ？」とうれしい悲鳴も聞こえてきてます。
でも、見つかっても放置ですけどね。今のところは全部。
先日PSPの累計売り上げ台数が5,000万台達成のニュースをお伝えしましたが【記事】、それだけ売れてるということはユーザーもそれなりにはいるわけで、よってたかってバグ探したらそりゃ出ても来ますよね。問題はそこからexploitに昇華させることができるユーザーががやたら少ないことです。
おそらくUS版PSPでしか起こらないらしいこのバグはこのまま黙殺されソニーに葬られることでしょう。アーメン。