ドイツのアマゾンでPS3Slimのページがフライング登場したニュースを昨日お伝えしましたが(2009年8月1日のニュース参照)、一時PS3Slimの写真が掲載されていました。現在は削除(自動的に表示されなくなっている)されています。【Amazon.de：PlayStation 3 Konsole slim】

スクリーンショット取っておきました。

これが掲載されていたPS3Slim
どうやらユーザーがアップロードした画像の様です。世界中で一時騒然となったようですが、各サイトが公式発表写真ではないとコメントしていました。

・【IGN】IGN: Playstation 3 Slim Listed on Amazon Germany

The photo currently uploaded on this listing is not real.
アップロードされた写真は本物ではありません

・【Joystiq】Mysterious PlayStation 3 Slim listing appears on Amazon.de [update]

To be clear, the image that has appeared on the German Amazon shop was submitted by a user and not by the product’s manufacturer. Sorry, folks!
ドイツアマゾン販売ページに掲載されている画像はユーザーがアップロードしたもので製造元(ソニー)から提供されたものではありません。残念ですね。

本当に残念です。
これだけ大騒ぎになっているにもかかわらず販売ページが残っている時点で確実に近々薄型プレーステーションは発表される？

NextGenで、この夏正式発表されると噂される薄型プレイステーション3『PS3 Slim』が8月にマッデン NFL 10とバンドルされ登場するという情報を掲載していました。【情報源:NextGen】

---

PlayStation 3 Slim Madden Bundle Coming in August?
薄型プレイステーション3は8月にマッデンとのバンドルで登場？

In the latest Listen UP (1UP.com’s weekly podcast) episode, David Ellis revealed a new rumor saying that the PS3 Slim is coming in August and that it will bundled with Madden NFL 10.
最新のListen UP(1UP.com 今週のポッドキャスト)でのエピソードからの話題です。1UPスタッフのDavid Ellis氏は、噂のPS3 Slimがアメフトゲームのマッデン NFL 10をバンドルして8月に登場するようだという新情報を明らかにしました。
The transcript below can be heard at the 01:26:14 mark
01:26:14あたりで以下のように語っています。

“It’s gonna be in August. Everything I’ve heard says it’s coming in August, it’s tied with Madden.”
”8月ですよ。ボクが聞いたのは8月です。マッデンと一緒にって。”

Sony already confirmed a three hours long press conference for GamesCom on August 18 and Madden’s release date is August 14.
ソニーは8月18日にヨーロッパのゲームショウGamesComで3時間にもおよぶプレスカンファレンスを行うことを決めています。そしてマッデンの発売日は8月14日です。

According to Ellis that’s one of the reasons for Activision’s CEO “threat” against Sony – because they are tieing the release of the PS3 Slim with an EA game and not an Activision title.
Ellis氏によると、その理由のひとつとしてActivisionのCEOがソニーに対して”脅威” – ソニーがActivisionのタイトルではなくEAのゲームタイトルとPS3 Slimをセットで販売する – を抱いていることが挙げられるようです。

---

日本でアメフトゲームとの同梱版はないでしょうね。8月はビックタイトル発売がないので本当に8月に発売になるならば単体版になるのではないでしょうか。
David Ellis氏自身、どの情報筋から得た話なのかをこの記事では明らかにしていないので真偽のほどは分かりません。まあ、果報は寝て待てということですね。

examinerで、新型のPS3(PS3 Slim?)とされるモデルが闇市場で取り引きされていることを伝えていました。(panaさん情報ありがとね)【情報源:examiner】

---

PS3 Slim?

The PS3 Slim is, apparently, selling on the streets of the Philippines at a local underground street vender. They just got in the fabled Ps3 Slim and are selling it to happy buyers. Whether this is real or not, probably a very solid fake, it still looks too well done to be completely fake with all the reports of the PS3 Slim surfacing lately. There have been reports of Sony shipping the Slim as early as July, so perhaps this “fell off the truck” and found itself on the underground market.
PS3 Slimがフィリピンの闇市場でどうやら取引されているようです。噂のPS3 Slimとあってバイヤーに人気だそうです。真偽は不明ながら、しかもどうも偽物臭いですが、見た目は最近リークされたPS3 Slimにそっくりで偽物にしてはよく出来すぎています。ソニーはPS3 Slimを7月上旬には出荷したそうなので今回の話のPS3 Slimは「出荷のトラックから落ちた」ものが闇市場に流れたもののようです。

Some of the specs revealed by this buyer are:
PS3 Slimを入手したバイヤーによると、そのスペックは以下の通り:
– It has a 120GB HDD.
– 120GB HDD搭載
– Two USB Ports
– USBポート2口
– The ‘touch’ button for eject and on seems to be gone, and there are now these random buttons.
– イジェクトボタンはタッチ式
– The ps icon is now white instead of colored.
– PSアイコンは今回から白
– No more card reader
– メモリカードリーダーがない
– PLAYSTATION 3 is gone, rather its PS3. It says this on the bottom as well for some reason.
– PLAYSTATION 3ではなくPS3。何か理由があるのか。
– The guy was selling it with a Dualshock 3. Whether it is compatible is another matter.
– Dualshock 3も一緒に売られていた。PS3 Slimと互換性があるのかどうかは不明。
– The guy was selling it for 20,000 pesos, which is roughly £250, which is roughly $410
– 価格は20,000ペソ(=約250ユーロ=約410ドル)
Here’s a video for more “proof”.
“証拠ビデオ”があります。
http://www.youtube.com/watch?v=EUBn3_5IbGE

---

画像も動画も不鮮明でよく分かりません。
examinerでは話自体がFAKEかPS3 SlimがFAKEと思っているフシがありますね。
だいたいこんなものが出回ったらSCEの誰かのクビが飛ぶのは間違いないでしょう。
不鮮明にするのはそれなりの理由があるのだとまもすけも思います。