Tehskeenで、半分宣伝ながらも360XtractorなるXbox360 Liteonドライブのキーを安全に抜き出せるツールを紹介していました。【記事】

実際360Xtractorを販売しているRedboxmoddsはオーストラリアの販売店で、世界中に発送可能で$55.50だそうです。販売サイトに360Xtractorの詳細が記載されていました。【記事】

The new ALL-IN-ONE Tool, It supports POWER KIT + SERIAL RS232 + USB Tool, throw away anything else you have been using, this is all you need to update/reflash your drive safely. After endless hours of design and testing we are proud to offer this high quality product.
This is the tool you must have to do your professional installations/reflashing, it supportUSB and Serial comunication so you can dump Liteon Drive Keys with ease.
新しいオールインワンツールです。POWER KITとSERIAL RS232、USB Toolをサポートしています。今まで使っていたツールはもう過去のものです。360Xtractorはドライブを安全にアップデート/フラッシュ書き換えできます。長期のテストを繰り返し非常に高品位な製品に仕上がりました。
360Xtractorは確実にインストールやフラッシュ書き換えが出来るツールです。USBとシリアルRS-232C接続に対応し、簡単にLiteOn製ドライブのキーを吸い出せます。

Feature List:
360Xtractor機能一覧
* RS232 Support (Liteon Key dumping)
　RS232Cをサポート(Liteonドライブキーの吸い出し対応)
* USB Support inside Windows (Liteon Key dumping)
　USBをサポート、Windows上での使用可能(Liteonドライブキーの吸い出し対応)
* Power Feed all XBOX 360 Drives
　Xbox360全ドライブに電源供給可能
* Automatic Mode-B on Hitachi 59 and earlier (78/79 require slax)
　日立製ドライブの59系以降を自動でMode-Bに(78/79は要slax)
* Compatible with already released tools (dvdkey/dvdkey32)
　リリース済みのツール(dvdkey/dvdkey32)との互換性
* Native Toolbox support soon
　ネイティブでToolboxをサポート予定
* Onboard ON/OFF switch
　基板上にON/OFFスイッチ
* Onboard Eject tactile switch
　基板上にEjectのタクトスイッチ
* High Quality and Heavy Duty Parts
　高品位で耐久性のあるパーツを使用
* Safe and Tested Design
　テストを十分こなした上での安心設計
* Other small features to be released will be announced later
　若干機能追加予定有り。後日公表。

LIteonドライブDG-16D2SをIXtremeで改造することは出来るようになりましたが
より完璧を目指しドライブキーの吸い出しをしたいという方は360Xtractorのサイトを覗いてみてはいかがでしょうか。