で、本日発売のNintendo DSiで、Homebrew(自作アプリ)をDSで起動するためのマジコン(flash carts)が起動しないという実験結果を掲載していました。
DSi incompatible with existing flash carts?
Early reports suggest just that
DSiでは既存のマジコンが動かない？
第一報で判明
Reports are flying in this morning that the new DSi handheld is incapable of booting existing flash carts. Our friend ahtin at Hacken.cc who has got his hands on a brand new DSi, has tested both the popular R4 DS and EZ Flash V.
新型DSiでは既存のマジコンの起動自体が無効化されているという報告が朝から飛び交いました。友人であるHacken.ccのahtinは最新のDSiを手に入れて、人気のあるR4 DSとEZ Flash Vが起動するかどうかテストしてみました。
ahtin has reported that the R4 DS (an auto-booting slot-1 cart), when inserted into the DSi, in fact does NOT automatically boot up, and fails to appear at all in the new revamped DSi main menu (which is normal behaviour for an auto-booting cart). The EZ Flash V on the other hand (a non auto-booting slot-1 cart), does in fact show in the DSi’s main menu, but when launched generates an error which prevents it from loading any further.
ahtin曰く、R4 DS(メニューが自動起動するタイプのSLOT-1マジコン)はDSiに入れても自動で起動せず、新しく改良されたDSiのメインメニュー上では全く表示すらされないようです。（自動で起動するSLOT-1マジコンは通常表示されないわけですが）一方EZ Flash V（自動で起動しないタイプのslot-1マジコン）だとDSiメニュー上で表示はされますが起動させても読み込まずエラーになってしまいます。
Whether or not the new flash cart “prevention” on the DSi can be disabled or worked around is yet to be determined. Once more people get their hands on the new Nintendo handheld revision, we’ll undoubtedly learn more about why this is happening. Perhaps it could be something as simple as an update in the carts loader/firmware (at least in the case of the EZ-V), or perhaps something a modified firmware (ala. FlashMe) could fix. But of course, only time will tell.
いずれにせよ新たにDSiに施されたマジコン対策で、マジコンの動作が無効化されたり動かなかったりしています。任天堂の新型機がもっと多くの人に行き渡れば必然的に結果がもっと見えてくるでしょう。おそらくカードリッジのローダーかファームウェアが更新されたか（EZ-Vが起動しない理由は少なくともそれでしょう）、ファームウェアが改修（FlashMeしたみたいに）されたのでしょう。
Hacken.cc have not reported results on any other flash kits. Stay tuned to GBAtemp for any further news, as we’ll keep you posted on any developments.
Hacken.ccでは他のマジコンの報告はありませんでした。更なる情報が欲しい方はGBAtempのニュースをチェックしていてください。皆さんの報告もお待ちしています。
UPDATE!: ahtin has informed me personally of his latest tests. Unfortunately it’s not good news! Just take a look at the long list of flash carts that have ALSO FAILED on the DSi…
更新情報！ahtinが最新のテスト結果を寄せてくれました。残念なことにうれしい情報ではありませんでした。DSiで起動しないマジコンリストをご覧下さい。
CycloDS – Failed
G6 DS Real – Failed
M3 DS Real – Failed
Supercard DS One – Failed
iTouch DS – Failed
FCard – Failed
NCard – Failed
M3 DS Simply – Failed
U2DS – Failed
Also, importers please note that there is no English language option in the firmware – only Japanese, so be careful!
輸入しようとする業者の方へ。DSiには英語表示のオプションはありません。日本語のみです。ご注意ください。
軒並み駄目ですね。
さすがの任天堂も対策をしてきたようです。
日本語のみ、というのはおそらく以前お伝えしたようにリージョン制限のせいでしょう。
リスト一番最後のU2DSというのは最新のマジコンのようです。このリストで初めて存在を知りました。
どうせR4 DSのクローンがまた出たのかと思ってカーネルをダウンロードして中身をみてみたところ、見たことないファイル構成が！
どうも新規開発マジコンみたいです。DSiで動かないのに。
11/24追記：違いました。新規開発でもなんでもなくクローンでした。
詳しくはU2DSレビュー記事をご覧下さい。【記事】
上記リストに表示のないマジコンもありますが、おそらくブートプロセスを変更してきているのでどれも起動しないでしょう。
市販のゲームカードリッジは間違いなく起動するでしょうから、何が変わったのかが分かればマジコン側のファームの改良でいける気がしますが、どうなんでしょう。当然まもすけには解析能力がありませんので人任せwです。
11/24追記：その他のDSiでのマジコン起動関連の記事は以下にあります。
DSiはマジコン起動せず？その３
DSiでマジコン起動チェック〜Acekard,EZ-V,R6,DS-X,SCDS ONE(SDHC)
DSiのマジコン起動まとめ
マジコン自体は違法な使い方が出来てしまいますが、Homebrew（自作ソフト）が簡単に起動できるので重宝しています。
まもすけのお気に入りは、DSでお絵描きできるColors!です。PCで使うペンタブレットも持っていますがDSでお絵描きできるお手軽さには捨てがたい物があります。筆圧も好みに調整できますし。
ちなみにネットでの予約に失敗したまもすけは、昼休みと仕事終わりに(本日お仕事でした)買いにいきましたがどこも予約分で売り切れor完売で入手できませんでした。
テレビのニュースでは大行列ができただの、ネットニュースでも400人並んだだの、相当な人気の高さが報じられておりますが、余裕で買えた、結構余っているというネット上での報告もみられます。
少なくともまもすけの地域の周辺では買えませんでした。まあ、日本３大都市のひとつなんですけどね。