/tailフォーラムで、TheFloW氏がUSBストレージデバイスをVitaにマウントする機能はPS Vita TV専用であることを公表していました。
普通のPS Vitaにも対応するのか否かが明確ではなかったVitaでのUSBドライブ接続ですが、詳細がついに本人の口から語られました。
現在開発中のVitaShell(メジャーアップデートになると言っているのでVitaShell 2.0か？)ではUSBストレージデバイスをマウントする機能が実装されます。USBデバイスとしてマウントされるのではなくメモリーカードとしてマウントされます。さらにはONLY FOR PSTV(PSTV専用)です。
だったら最初からそう言ってくれればいいのに。
ちなみに、/talkフォーラムでTheFloW氏はそれを公表するためにコメントしたのではなく、メジャーアップデートに合わせるのかどうか定かではありませんがVitaShellのデザインを変更すべく、そのデザインコンテストを行いますよと告知をしたことがメインです。