PS3Haxで、cotojestwtf氏がPS3のウェブブラウザ上で動作するファミコンエミュレータWebEmuNESをリリースしていました。
http://webemunes.comli.com/にアクセスするだけでファミコンのゲームが起動できます。最初からスーパーマリオブラザーズなどのファミコンタイトルが3本ビルトインされていますが、これはやめるべきですね。ただし、cotojestwtf氏は「数が少なくても心配無用。時間があれば追加します。」と呑気なことを言っています。著作権のあるものをクラウドに置いて自由にアクセスできるようにするのは大問題です。ローカルにあるファイルを読み込むようにするのは難しいのでしょうか。
ブラウザでアクセスするだけですので、PS3のファームウェアバージョンやJailbreak/CFWは不要です。
現時点ではベータ版であり、Dualshock/SixAxisは未サポートで操作はキーボードのみになります。
PS3用と言ってはいますが、iPhoneのSafariでアクセスしてもROMを読み込んで画面表示できました。キーボードがないので操作できませんが。