Custom Firmware 5.50U3Rリリース〜5.50GEN改のCFW





PSP-ITAで、5.50GENの勝手改造版のようなCustom Firmware 5.50U3Rのリリースを伝えていました。【情報源:PSP-ITA

元ソースはPSP-ITAによるとM for Matureフォーラムのようですが、すでに5.50U3R-2までリリースされているようですのでそれをまとめてあるPSP-ITAからお伝えします。イタリア語かぁ…google先生お願いします。

[google翻訳+まもすけ翻訳+勝手に英文修正]


Custom Firmware 5.50U3R
Modified version of the CF 5.50GEN-A
カスタムファームウェア5.50U3R
 CFW 5.50GEN-A改良バージョン

The coder U3-Robot released the Custom Firmware 5.50U3R, modified version of the CF 5.50GEN-A developed by GENyUS.The developer has added some features that were not present in 5.50GEN-A including turning off the console from the VSH menu and option in the MS Speed Up Recovery. Subsequently, the coder has released the first update for its Custom Firmware that fixes some bugs present.
U3-Robot氏がカスタムファームウェア5.50U3Rをリリースしました。GENyUS氏のCFW 5.50GEN-Aを改良したバージョンになります。5.50GEN-AにはなかったVSHメニューからのシャットダウンやリカバリーのメモリースティックスピードアップオプションが追加されています。U3-Robot氏はバグを修正したアップデート版もすでにリリースしています。

Installation – Changelog:
インストール方法 – 変更点
Note: works only with PSP-1000 or PSP-2000 (no TA-088v3)
注意:PSP-1000およびPSP-2000(TA-088v3は除く)のみ動作可能です。

Installing CF 5.50U3R
CFW 5.50U3Rのインストールについて
It ‘s necessary to have on your PSP CF 5.50GEN-A
 PSPにCFW 5.50GEN-Aがインストール済である必要があります。

– Copy the u3rloader folder in PSP / GAME
 u3rloaderフォルダをPSP / GAMEにコピーしてください。
– Start the installation
インストールを開始します。

Installation CF 5.50U3R-2
CFW 5.50U3R-2のインストールについて
It ‘s necessary to have on your PSP CF 5.50U3R
 PSPにCFW 5.50U3Rがインストール済である必要があります。

– Copy the u3rloader folder in PSP / GAME
 u3rloaderフォルダをPSP / GAMEにコピーしてください。
– Start the installation
インストールを開始します。

Changelog CF 5.50U3R + CF 5.50U3R-2
 CF 5.50U3R + CF 5.50U3R-2の変更点
– Added option in SHUTDOWN DEVICE VSH Menu
 VSH MenuにSHUTDOWN DEVICEを追加
– Added option in SPEED UP MS Recovery
 RecoveryにSPEED UP MSを追加
– Games PSX functioning
 PS1ゲームへの対応
– Fixa a bug related to the mouse button Circle
 ○ボタンに関連するバグを修正
– Includes the following plugins (only for PSP-2000): LEDControl 0.2, Hold + 3.7, MusicPRX 390
 以下のプラグインを追加(PSP-2000のみ): LEDControl 0.2, Hold + 3.7, MusicPRX 390

WARNING: Since this is a flash, the Staff of PSP-ITA assumes no liability for BRICK and / or malfunction of the PSP.
警告:PSPのflashを操作する事になるのでPSP-ITAではPSPがbrickしたり不調になったとしても一切責任は負いません。

u3rloader


勝手版が出てくるのは歓迎すべき事ですが、内容を見る限り是非インストールすべしとの必要性を感じる程ではなさそうです。試してみたい方のみどうぞ、といったレベルでしょうか。
これがPSP-3000対応だと話は変わってきますが、パンドラバッテリーで修復可能なPSPにしかインストールできませんから仮におかしければ戻せばいいだけです。変更点を見る限り内容は5.50GENとほとんど変わらなさそうです。


Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です