PSP-3000ついに陥落近し?〜Dark-Alexサイドから情報発信

Drak-Alex氏らのフォーラムで、期待せざるを得ない書き込みがありました。【記事
スペイン語なので機械的に英訳してなんとなくお伝えします。

[原文]


[LEER IMPORTANTE] Noticias de la TA-088v3 y PSP3000
En cuanto pueda ser liberada se editara este mensaje.

De momento no se puede liberar. Aqui se explica el porque.

Si piensas que tu placa es una TA-088v3 pasate por aqui.

Y si ya estas seguro de que tienes TA-088v3, registrate en el censo de propietarios de TA-088v3. Y se te avisara cuando llegue el momento.

Si tienes una PSP3000, como mucho puedes hacer el Hello World con el bug del juego GripShift, edicion USA, explicado censo de propietarios de TA-088v3. Has de saber que esto no te permitira downgradear ni nada por el estilo, ya que es simplemente un bug de acceso user, no kernel. A parte de esto, aun no puedes hacer nada, en lo que se refiere a la scene.

Si tienes una PSP 3000, en todo caso, apuntate al censo de propietarios de PSP 3000 y te avisaremos cuando se pueda liberar.


[Google翻訳+まもすけ翻訳]
[IMPORTANT READ] News of the TA-088v3 and PSP3000
[重要]TA-088v3とPSP-3000情報

As can be released will be released this message.
このメッセージの公開は、あれの公開かもしれません。

At the moment we can not release. Here’s why.
今はまだ公開は出来ません。pre-IPL問題がその理由です。

If you think your board is a TA-088v3 Pasate here.
TA-088v3基板の場合にはパンドラが使用できません。

And if you’re sure you have TA-088v3, the census register of owners of TA-088v3. And you’ll be notified when the time comes.
もし自分のPSPがTA-088v3ならば、先日我々が実施したTA-088v3所有調査でお答えいただいたと思うので、時が来たときにはお知らせいたします。

If you have a PSP3000, as much you can do with the Hello World bug game GripShift Edition USA, explained here. You know it will not allow you to downgrade or anything like that because it is simply a bug in user access, not kernel. Apart from this, still can not do anything when it comes to the scene.
もしPSP-3000をお持ちならここで紹介したGripShift北米版のバグを利用したHello Worldを体験した事と思います。ただご存知の通りあくまでもユーザーモードのバグで、カーネルモードのバグではありませんからダウンングレードなどが実行できるようになる訳ではありません。それ以外には進展がない状態です。

If you have a PSP 3000, however, sign up to the census of 3000 and PSP owners will be notified when it is released.
とはいうもののもしPSP-3000をお持ちなら、とりあえずPSP-3000の調査に登録してください。なにかリリースされるならばすぐにお知らせします。

そんな事言われても、さすがにスペイン語はよく分かりません。大それた事できませんから普通にサイトで発表してください。

まもすけはスペイン語が読めませんので、行間のニュアンスが全く読み取れません。pre-IPL問題は解決していないはずですがこんな告知をするという事はなにかしらの可能性があるのだと信じたいところです。


シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

『PSP-3000ついに陥落近し?〜Dark-Alexサイドから情報発信』へのコメント

  1. 名前:gta 投稿日:2009/02/01(日) 10:31:31 ID:589fc6ab0 返信

    SECRET: 0
    PASS:
    フェイク動画で期待をさせられたりして
    ガッカリな気分でしたが
    これは、何だか期待しちゃいますね。
    Grip Shift以外にセーブバグが
    ありそうなゲームソフトも見つかったそうで
    ワクワクしてきました
    とりあえずUS版を注文したんですが
    (早すぎ?w)使えるようになると良いなぁー

  2. 名前:まも助 投稿日:2009/02/01(日) 10:55:37 ID:589fc6ab0 返信

    SECRET: 0
    PASS:
    gtaさんこんにちは。

    >Grip Shift以外にセーブバグが
    >ありそうなゲームソフトも見つかったそうで
    >ワクワクしてきました
    >とりあえずUS版を注文したんですが
    >(早すぎ?w)使えるようになると良いなぁー

    早すぎです。
    Pursuit Forceでしょうか?

    ちなみに私も日本版ないのでやむなくUS版ぽちりました。(早すぎ?w)
    基本的にクルマ系のゲーム好きなので、外してもあれなら損しないかなと思ってます。

  3. 名前:Q&A 投稿日:2009/02/01(日) 11:23:50 ID:589fc6ab0 返信

    SECRET: 0
    PASS:
    gtaさん、まも助さん
    2人とも行動早すぎですΣ(゚д゚)
    いったいどこをどう探して見つけてるんでしょうか?
    全然見つからないのですが……
    てかEU版とかあるの…orz

    できればCFWにつながってほしいな…

  4. 名前:syu 投稿日:2009/02/01(日) 11:59:15 ID:589fc6ab0 返信

    SECRET: 0
    PASS:
    まも助さん
    >早すぎです。
    >Pursuit Forceでしょうか?

    >ちなみに私も日本版ないのでやむなくUS版ぽちりました。(早すぎ?w)
    >基本的にクルマ系のゲーム好きなので、外してもあれなら損しないかなと思ってます。
    – – – – –
    速すぎでしょうか?私もEU版を注文しました。確認したいですが、公開されたビデオはEU版ですか?

    Q&Aさん

    >2人とも行動早すぎですΣ(゚д゚)
    >いったいどこをどう探して見つけてるんでしょうか?
    >全然見つからないのですが……
    >てかEU版とかあるの…orz

    >できればCFWにつながってほしいな…
    – – – – – – – – —
    Q&Aさん

    AMAZON UKで購入できますよ。中古で1176円で手に入るぜ!!

  5. 名前:まも助 投稿日:2009/02/01(日) 12:16:00 ID:589fc6ab0 返信

    SECRET: 0
    PASS:
    みなさん早すぎですw

    落ち着いて行動しましょうww
    まだ何も始まってませんwww

    公開されたセーブデータフォルダの名称からEU版だと思われます。
    ただ、EU版が見つけられずどうせUS版でも来るときには来る、という勝手な思い込みでUS版GOです。
    ちなみにplay-asia.comです。新品未使用です。3000円ちょいです。円高の今海外通販がお買い得!

    空振りが発覚したらゲームのレビューでもしましょうかw

  6. 名前:gta 投稿日:2009/02/01(日) 14:59:26 ID:589fc6ab0 返信

    SECRET: 0
    PASS:
    まもすけさんもしっかりポチってるし(笑)
    ハックに使えない時はゲームのレビュー、
    それ良いですね^^;
    Gripshift、そこそこ遊べるのがまた
    何とも言えない微妙な感じですw

    Q&Aさん、自分はCD Universeから
    注文しました。
    海外の購入したこと無かったんですが
    GripShiftで良い経験をさせて貰いました

    syuさん、amazonUK安いですねー。
    海外発送してるのでしょうか。
    USAgetとか海外ショッパーズを
    通さないとダメなのかなー。

  7. 名前:Q&A 投稿日:2009/02/01(日) 17:37:59 ID:589fc6ab0 返信

    SECRET: 0
    PASS:
    皆さん、教えてくださってありがとうございました。
    私もさっきUS版をポチッてきました。
    EU版もありましたが、売りきれでした…
    売れるの早すぎですwww

    もうハッカーの一言で世界経済に
    刺激を与えられるんじゃないでしょうか?